cat.amb.framework.serv.liferay.journal.model.JournalArticleFields@5252b211
{mvccVersion=1, ctCollectionId=0, uuid=8e21408f-3991-0584-0f1b-1420f3bebab7, id=28819513, resourcePrimKey=882472, groupId=11708, companyId=10202, userId=7040028, userName=Maria Moreno, createDate=2019-07-12 14:23:03.0, modifiedDate=2025-09-06 21:05:47.844, folderId=0, classNameId=0, classPK=0, treePath=/, articleId=882470, version=2.4, urlTitle=se_cataleg-de-serve-3, content=<?xml version="1.0"?>
<root available-locales="es_ES,ca_ES" default-locale="ca_ES">
<dynamic-element name="ambit" type="list" index-type="keyword" instance-id="9pznYJYc">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[desenvolupament_economic]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[desenvolupament_economic]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="subambit" type="list" index-type="keyword" instance-id="hcSdKN9K">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[desenvolupament_economic.activitat_economica]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[desenvolupament_economic.activitat_economica]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="altres_ambits" type="selection_break" index-type="" instance-id="QbX1R7mG">
<dynamic-element name="altres_ambits_ambit" instance-id="d2jP1yOG" type="list" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="altres_ambits_subambit" instance-id="2UzHG6hj" type="list" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="tema_subtema" type="selection_break" index-type="" instance-id="weIFy9ty">
<dynamic-element name="tema" instance-id="29YH2Exj" type="list" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[consolidacio_creixement]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[consolidacio_creixement]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="subtema" instance-id="i5yWJZDW" type="multi_list_extended" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[consolidacio_creixement.creixement_assesorament]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[consolidacio_creixement.creixement_assesorament]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="servei_presencial" type="list" index-type="keyword" instance-id="q3WqiWpH">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="abast_servei" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="1ppJzJiw">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[serveiempreses.abast.supramunicipals]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[serveiempreses.abast.supramunicipals]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="municipis" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="2g6a2dN6">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="tipus_servei" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="qRK0SlJV">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[acompanyament]]></option>
<option><![CDATA[assessoramentl]]></option>
<option><![CDATA[informacio]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[acompanyament]]></option>
<option><![CDATA[assessoramentl]]></option>
<option><![CDATA[informacio]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="tipus_contingut" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="o55sW26z">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[portalstematics]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[portalstematics]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="tipus_perfil" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="bgzq">
<dynamic-content language-id="es_ES"/>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[serveisEmpresesTipusPerfil_emprenedor]]></option>
<option><![CDATA[serveisEmpresesTipusPerfil_empresa]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="nivell_tecnic" type="list" index-type="keyword" instance-id="F1IMlLtW">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="titol" type="text" index-type="keyword" instance-id="Fu8LERyE">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[Catálogo de servicios]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[Catàleg de serveis]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="descripcio" type="text_area" index-type="keyword" instance-id="U9gtsGxY">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[Servicios diversos, tales como asesoramiento en la elaboración del Plan de empresa y el estudio de viabilidad de los negocios; mentoring en todas las áreas de gestión de la empresa (compras, producción, marketing, finanzas, recursos humanos, etc.), orientación en la búsqueda y gestión de ayudas y financiación, seguimiento de proyectos empresariales a través de tutorías y organización de conferencias dirigidas a empresas y a personas autónomas.]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[<p>Serveis diversos, com ara assessorament en l'elaboració del Pla d'empresa i l'estudi de viabilitat dels negocis; mentoring en totes les àrees de gestió de l'empresa (compres, producció, màrqueting, finances, recursos humans, etc.), orientació en la recerca i gestió d'ajuts i finançament, seguiment de projectes empresarials a través de tutories i organització de conferències dirigides a empreses i persones autònomes.</p>]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="enllac_servei" type="text" index-type="" instance-id="T7MBukny">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[https://secotbcn.cat/es/que-hacemos/que-ofrecemos/]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[https://secotbcn.cat/que-fem/que-oferim/]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal" type="selection_break" index-type="" instance-id="npVc8vIK">
<dynamic-element name="imatge_principal_nom" instance-id="gqrxt4EA" type="text" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="ValidacionNuevoCampo1659441164560" instance-id="ctaj" type="field_validation" index-type="">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal_textalternatiu" instance-id="J85DVLfz" type="text" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="ValidacionNuevoCampo1659441164592" instance-id="mmnv" type="field_validation" index-type="">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal_peu" instance-id="0jJmNl5V" type="text" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal_autor" instance-id="vh4bzzuZ" type="text" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal_fitxer" instance-id="KKSVy23h" type="document_library" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="on" type="selection_break" index-type="" instance-id="KrO6jScf">
<dynamic-element name="carrer" instance-id="1P4X5pFN" type="text" index-type="text">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="codi_postal" instance-id="05vWfDV1" type="text" index-type="text">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="municipi" instance-id="xsKsKy6s" type="list" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="espai_lloc" instance-id="ttfNYBm9" type="text" index-type="text">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="dades_contacte" type="text" index-type="keyword" instance-id="2HiTG9L1">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="localitzacio" type="geolocation" index-type="keyword" instance-id="08CKMk17">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[41.393552,2.171344999999974]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[{"latitude":41.3934627,"longitude":2.1713169}]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="priority" type="text" index-type="" instance-id="JkWa6MX3">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
</root>, DDMStructureKey=751493, DDMTemplateKey=752877, defaultLanguageId=ca_ES, layoutUuid=, displayDate=2014-10-01 20:12:00.0, expirationDate=null, reviewDate=null, indexable=true, smallImage=false, smallImageId=0, smallImageURL=, lastPublishDate=null, status=0, statusByUserId=7040028, statusByUserName=Maria Moreno, statusDate=2025-09-06 21:05:47.844}
/ca/web/desenvolupament-socioeconomic/serveis-per-a-empreses/servei/-/serveiempresa/cataleg-de-serveis/882470/11708
test
cat.amb.framework.serv.liferay.journal.model.JournalArticleFields@48eaa033
{mvccVersion=1, ctCollectionId=0, uuid=2f41ec44-0e15-8ec8-f2eb-e05f3b72d7a3, id=28789491, resourcePrimKey=882487, groupId=11708, companyId=10202, userId=7040028, userName=Maria Moreno, createDate=Fri Jul 12 14:32:28 CEST 2019, modifiedDate=Wed Sep 03 23:20:47 CEST 2025, folderId=0, classNameId=0, classPK=0, treePath=/, articleId=882485, version=1.7, urlTitle=se_escola-secot-d-emprenedors, content=<?xml version="1.0"?>
<root available-locales="es_ES,ca_ES" default-locale="ca_ES">
<dynamic-element name="ambit" type="list" index-type="keyword" instance-id="MBgNq3FM">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[desenvolupament_economic]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[desenvolupament_economic]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="subambit" type="list" index-type="keyword" instance-id="Imq2rM0l">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[desenvolupament_economic.activitat_economica]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[desenvolupament_economic.activitat_economica]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="altres_ambits" type="selection_break" index-type="" instance-id="ucteSxd4">
<dynamic-element name="altres_ambits_ambit" instance-id="Ul8H7sGr" type="list" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="altres_ambits_subambit" instance-id="k83kQqSJ" type="list" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="tema_subtema" type="selection_break" index-type="" instance-id="01xU14sS">
<dynamic-element name="tema" instance-id="qWLe2Lja" type="list" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[formacio]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[formacio]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="subtema" instance-id="hppVp2z2" type="multi_list_extended" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[formacio.emprenedoria]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[formacio.emprenedoria]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="servei_presencial" type="list" index-type="keyword" instance-id="E4N3ClHt">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="abast_servei" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="wIG4frwK">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[serveiempreses.abast.supramunicipals]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[serveiempreses.abast.supramunicipals]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="municipis" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="wqDh0XIh">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="tipus_servei" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="9goig1Xd">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[formacio]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[formacio]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="tipus_contingut" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="w55NVUDI">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[portalstematics]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[portalstematics]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="tipus_perfil" type="multi_list_extended" index-type="keyword" instance-id="bnjd">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[serveisEmpresesTipusPerfil_emprenedor]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[serveisEmpresesTipusPerfil_emprenedor]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="nivell_tecnic" type="list" index-type="keyword" instance-id="Sezn1z7I">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="titol" type="text" index-type="keyword" instance-id="c9VWst5v">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[Escuela Secot de personas emprendedoras]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[Escola Secot de persones emprenedores]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="descripcio" type="text_area" index-type="keyword" instance-id="KO7PO7gD">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[Cursos para nuevas personas emprendedoras.]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[<p>Cursos per a noves persones emprenedores.</p>]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="enllac_servei" type="text" index-type="" instance-id="BBrs6N8d">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[http://secot.cat/esemp/]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[https://secot.cat/que-oferim/#formacion]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal" type="selection_break" index-type="" instance-id="Xj6I93lj">
<dynamic-element name="imatge_principal_nom" instance-id="3Q06nSvx" type="text" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="ValidacionNuevoCampo1659441164560" instance-id="osuh" type="field_validation" index-type="">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal_textalternatiu" instance-id="sZ1W8X7H" type="text" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="ValidacionNuevoCampo1659441164592" instance-id="opor" type="field_validation" index-type="">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal_peu" instance-id="4l0YDWmg" type="text" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal_autor" instance-id="7o0ItnyK" type="text" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="imatge_principal_fitxer" instance-id="sYxcsO2K" type="document_library" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="on" type="selection_break" index-type="" instance-id="8D88eqT3">
<dynamic-element name="carrer" instance-id="Svc6voEs" type="text" index-type="text">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="codi_postal" instance-id="zhEKMN0t" type="text" index-type="text">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="municipi" instance-id="l4PTgG1k" type="list" index-type="keyword">
<dynamic-content language-id="es_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES">
<option><![CDATA[]]></option>
</dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="espai_lloc" instance-id="E8z89G5h" type="text" index-type="text">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="dades_contacte" type="text" index-type="keyword" instance-id="8oYQKNVJ">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[https://secotbcn.cat/es/esemp/]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="localitzacio" type="geolocation" index-type="keyword" instance-id="GQ6xG3Fq">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[41.393552,2.171344999999974]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[{"latitude":41.3934627,"longitude":2.1713169}]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
<dynamic-element name="priority" type="text" index-type="" instance-id="x7kBQqV3">
<dynamic-content language-id="es_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
<dynamic-content language-id="ca_ES"><![CDATA[]]></dynamic-content>
</dynamic-element>
</root>, DDMStructureKey=751493, DDMTemplateKey=752877, defaultLanguageId=ca_ES, layoutUuid=, displayDate=Wed Oct 01 20:15:00 CEST 2014, expirationDate=null, reviewDate=null, indexable=true, smallImage=false, smallImageId=0, smallImageURL=, lastPublishDate=null, status=0, statusByUserId=7040028, statusByUserName=Maria Moreno, statusDate=Wed Sep 03 23:20:47 CEST 2025}
/ca/web/desenvolupament-socioeconomic/serveis-per-a-empreses/servei/-/serveiempresa/escola-secot-de-persones-emprenedores/882485/11708
test